Top Story !

謝辞（生徒会長　増永真咲君） Dear Mark, Thank you so much for your lessons you have given to us and for all your hard work. What do you think about the days you have spent here in Yame Technical High School? I feel very sorry that we have not spent much time with you due to the Coronavirus. You have greeted me with a smile at a passage. If I see you again, I want to greet you with a cheerful shout and talk to you in English.  I know you will do your best from now on. Please take care of yourself. Also, I wish you success in Miike High School. ＡＬＴ　マーク先生より Hello everyone ! It’s finally gotten to the time to say goodbye , hasn’t it ? Thank you for having me at your school this year. You all did really well. You have always been bright , creative , funny students and I know that you will do well in the future. I also had many interesting experiences thanks to you all. For example , sports events , festivals , Kendo and parties. I am going to miss you so much , You have helped create many wonderful memories of my time in Japan. I’ll never forget that ! I hope I was able to teach you something. Please keep studying English and have fun in your classes in future. I will always remember you – and all those times , in class and outside of class , that we met and spoke ! Thank you for being my students. Good luck. I will miss you. Take care. ★★★　日本語Ver　★★★ 謝辞（生徒会長　増永真咲君） マーク先生   今までしていただいた授業に感謝いたします。お疲れ様でした 八女工業高校で過ごした日々はいかがでしたか。 コロナウイルスのせいで、先生とはあまり多くの時間を過ごせず残念です。 先生は、廊下でお会いした時には笑顔で挨拶してくださいました。 次に会えたら、元気よくあいさつし英語で話がしたいです。 先生はこれからもベストを尽くされることと思います。 どうぞお体に気を付けて。 また、先生の三池高校での活躍を祈念しています。 ＡＬＴ　マーク先生より みなさん、こんにちは！ ついに別れの時になってしまいましたね。 １年間、みなさんには大変お世話になりました。 みなさんは、本当に上手でした。 みなさんは明るく、クリエイティブで面白い生徒たちでした。だから、これからもきっと成功できると思います。 そして、みなさんのおかげで色々な面白い体験をしました。 それは、運動会や文化祭、剣道や遠足などです。 みなさんがいなくなるのは、本当に寂しいです。私にとって日本での素晴らしい思い出を作ってくれました。ですから、絶対に忘れません！ 私から何かを学んでくれたのなら、嬉しいです。これからも、英語の勉強を頑張って下さい。そして、これからの授業を楽しんでください。 みなさんと楽しく過ごした時間、授業中や休み時間で話したことなど、私は決して忘れません！ ありがとう。私の生徒たち。 頑張って下さい。新しい所でみなさんがいなくて寂しいです！みなさんお元気で。

※資料としてPDFファイルが添付されている場合は、Adobe Acrobat(R)が必要です。 　「アドビリーダーダウンロードボタン」をクリックすると、アドビ社のホームページへ移動しますので、お持ちでない方は、手順に従ってダウンロードを行ってください。

（新しいウィンドウで表示）